أتاحت وزارة الأوقاف إصدار «مختصر الشمائل المحمدية» مترجمًا إلى 20 لغة عالمية عبر منصة الأوقاف الرقمية، على أن يتم نشر الترجمات تباعًا، وذلك في إطار جهود الوزارة للتعريف بالشمائل المحمدية ونشر القيم والأخلاق النبوية، والاستفادة من المنصات الرقمية والترجمة إلى لغات متعددة للوصول بالمحتوى الديني والثقافي إلى جمهور أوسع داخل مصر وخارجها.
التعريف بسيرة النبي ﷺ وشمائله وأخلاقه
ويهدف الإصدار إلى التعريف بجوانب من سيرة النبي ﷺ وشمائله وأخلاقه، وإبراز ما تتضمنه سيرته من قيم إنسانية ونماذج في الرحمة وحسن التعامل، بما يسهم في تقديم المحتوى المتعلق بالشمائل النبوية إلى شرائح أوسع من القراء بمختلف اللغات.
إصدارات مترجمة للتعريف بالقيم والأخلاق النبوية
ويأتي إصدار «مختصر الشمائل المحمدية» ضمن ثمار ملتقى الفكر الإسلامي الدولي التاسع، الذي أعلن عنه الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف، في إطار توجه الوزارة نحو تقديم إصدارات علمية وفكرية مترجمة إلى لغات عالمية.
وتستهدف هذه الإصدارات الإسهام في التعريف بالقيم والأخلاق النبوية ونشرها على نطاق أوسع، مع توظيف الوسائل الرقمية والترجمة لتوسيع دائرة الوصول إلى المحتوى الديني والثقافي داخل مصر وخارجها.
